مساءكم عسكريم بارد في ليلة شتا مثلجه تعرفون لا ابطى الواحد عن العرب يحس بحيا ولا يدري وش يقول
وشسمه نبدأ درسنا بسم الله
لغات شرق آسيا تتميز برسوم معقده تستخدم للكتابة و تتميز بعدد كبير من الرموز قد تصل الى الألاف - في حال الصينية - وقد كانت كوريا تستخدم الرموز الصينية الى ان تم ابتكار حروف بسيطه و قليلة العدد تتكون من حروف ساكنة و حروف علة يتم تركيبها بطريقة خاصه لتكوين كلمه على عكس الصينية التي يعبر كل رمز عن معنى او عدة معاني حسب الجملة وتقع اليابانيه في المنتصف مابين الكوريه واليابانيه لكونها تمتلك حروفا تستخدم لكتابة الكلمات المستحدثه في اللغة كالكلمات الأجنبية فتتشابه مع الكورية من هذه الناحيه و أيضا تمتلك رموزا تعبر عن كلمة كاملة فتتشابه مع الصينية من ناحية أخرى و حتى اليابانيين انفسهم لا يعرفون كل هذه الرموز ويتعلمونها حتى سن مبكرة اذن نجد ان تعلم الكورية يعد أسهل خيار لتعلم لغة شرق آسيوية
الشيء الذي تشترك فيه هذه اللغات هو ترتيب الجمله فمن المعتاد ان تكون الجملة مكونة من فاعل - فعل - مفعول به على سبيل المثال: احمد يشرب الحليب < اتحدى احد يجي يقول لي ما عمره مرت عليه الجمله ذي في حياته المدرسية
لكن في شرق آسيا يختلف تركيب الكلمه فتكون: فاعل - مفعول به - فعل فتصبح جملتنا السابقة: أحمد الحليب يشرب < محد جته خله في راسه لين قدر يتأقلم مع هذا الترتيب
والحين بعد المقدمه ذي خليونا نبدأ مع الحروف
أولا الأحرف الساكنة:
و تتكون من عشرة احرف بسيطة اربعه منها تمتلك صورة مشتقه و خمسه منها تمتلك صورة مشددة
الجدول التالي يوضح الحروف و امام كل حرف الحرف المشابهة له في الصوت من الأحرف الانقليزية
المشددة_________ المشتقة _________الصورة البسيطة ㄱ= k ___________ㅋ = k ________ㄲ =kk ._____________________________ ㄴ = n ㄷ = t ___________ㅌ= t _________ㄸ = tt ______________________________. ㄹ = r/l _____________________________. ㅁ =m ㅂ = p __________ㅍ = p_______ ㅃ = pp ㅅ = s ________________________ㅆ = ss ._____________________________ ㅇ لا ينطق هذا الحرف ㅈ = ch __________ㅊ = ch _______ㅉ =cc ______________________________ㅎ =h
الأحرف المشتقه تختلف عن البسيطه بكونها تنطق مع اطلاق بعض الهوا عند نطقها اما المشدده فتكون مشدده مع اطلاق الهوا عند نطقها و يصعب على الطلاب ضبطها في البداية لكن مع المحاوله المستمره يمكن نطقها بشكل جيد!! يعني بالعربي خلونا نمشي حبة حبه و نحفظ البسيطه بس
طبعا هذه الحروف ساكنه لذلك لابد من ربطها بأحرف عله كي يمكن ان نكون بها كلمات وجمل فنجد ان كل حرق ساكن غالبا ما يرتبط بحرف عله و لا نجد حرفين ساكنين متجاورين الا فيما ندر أحرف العلة هي عبارة عن 8 احرف ويمكن ان يرتبط حرفي عله مع بعضهما ليكونا صوتا مميزا مدري وشهو بس انه صور مركبة اكثر _____________مركبة_______ بسيطة ______________________________________ㅏ= a _______ㅑ = ya _____________________________________ㅐ =ae_______ ㅒ= yea ______________________________________ㅓ= o^_______ ㅕ= yo _____________________________________ㅔ= e________ ㅖ = ye ㅗ =o ________ㅛ =yo __________________ㅘ = wa _______ㅚ = oe ___________, ㅙ =wea ^ㅜ = u_________ ㅠ = yu _________________ㅝ = wo _____ㅟ =ui ㅞ = we ㅡ =u^_____________________________________________ ㅢ = u^i __________________________________________________ ___. ㅣ = i
ملاحظه الرمز ^ يعني مد ~
و لمزيد من التأكيد لنشاهد هذا الفيديو لنسمع الطريقة الصحيحه لنطق الأحرف ملاحظة: الأحرف الساكنه مقرونه بحرف العله ㅏ =a لتنطق الأحرف مفتوحه ليسهل تعلمها مثل في الابتدائي يوم نقول قَ رَ أَ
تتم كتابة اللغة الكورية من الأعلى للأسفل و من اليسار لليمين فيوضع حرف ساكن يساره حرف عله و تحتها يوضع عرف ساكن ويليه حرف عله لنبدأ بثلاث احرف لتوضيح الفكره
ㄱ +ㅏ+ㅁ= 감 [kam
ㄱ+ㅜ+ㄱ = 국 [kuk
ㄴ+ㅏ =나 [na
ㅎ+ㅘ =화 [hwa
ㅇ+ㅐ = 애 [ae
ㅇ+ㅗ +ㅅ = 옷 [ot
ㄱ+ㅗ+ ㄷ = 곧 [kot
لاحظنا ان أول حرف انوضع في اليسار وعلى يمينه أو تحته ثاني حرف ثم تحتهم جا الحرف الثالث
الحين نجيب كلمات اصعب شوية بستخدام الأحرف المشتقه أو المشدده
ㄲ+ㅗ+ㅊ = 꽃 [kkot
ㅂ+ㅏ+ㅌ = 밭 [pat
ㅎ+ㅡ+ㄺ = 흙 [hu^(r)k
ㅇ+ㅓ +ㅄ = 없 [o^p
ㄸ+ㅓ+ㄼ = 떫 [tto^(r)p
ملاحظه: الرمز ^ يعني مد
الحين بعد ما عرفنا الحروف و تعلمنا تركيبها نشوف كيفية كتابتها
مساءكم عسكريم بارد في ليلة شتا مثلجه تعرفون لا ابطى الواحد عن العرب يحس بحيا ولا يدري وش يقول
وشسمه نبدأ درسنا بسم الله
لغات شرق آسيا تتميز برسوم معقده تستخدم للكتابة و تتميز بعدد كبير من الرموز قد تصل الى الألاف - في حال الصينية - وقد كانت كوريا تستخدم الرموز الصينية الى ان تم ابتكار حروف بسيطه و قليلة العدد تتكون من حروف ساكنة و حروف علة يتم تركيبها بطريقة خاصه لتكوين كلمه على عكس الصينية التي يعبر كل رمز عن معنى او عدة معاني حسب الجملة وتقع اليابانيه في المنتصف مابين الكوريه واليابانيه لكونها تمتلك حروفا تستخدم لكتابة الكلمات المستحدثه في اللغة كالكلمات الأجنبية فتتشابه مع الكورية من هذه الناحيه و أيضا تمتلك رموزا تعبر عن كلمة كاملة فتتشابه مع الصينية من ناحية أخرى و حتى اليابانيين انفسهم لا يعرفون كل هذه الرموز ويتعلمونها حتى سن مبكرة اذن نجد ان تعلم الكورية يعد أسهل خيار لتعلم لغة شرق آسيوية
الشيء الذي تشترك فيه هذه اللغات هو ترتيب الجمله فمن المعتاد ان تكون الجملة مكونة من فاعل - فعل - مفعول به على سبيل المثال: احمد يشرب الحليب < اتحدى احد يجي يقول لي ما عمره مرت عليه الجمله ذي في حياته المدرسية
لكن في شرق آسيا يختلف تركيب الكلمه فتكون: فاعل - مفعول به - فعل فتصبح جملتنا السابقة: أحمد الحليب يشرب < محد جته خله في راسه لين قدر يتأقلم مع هذا الترتيب
والحين بعد المقدمه ذي خليونا نبدأ مع الحروف
أولا الأحرف الساكنة:
و تتكون من عشرة احرف بسيطة اربعه منها تمتلك صورة مشتقه و خمسه منها تمتلك صورة مشددة
الجدول التالي يوضح الحروف و امام كل حرف الحرف المشابهة له في الصوت من الأحرف الانقليزية
المشددة_________ المشتقة _________الصورة البسيطة ㄱ= k ___________ㅋ = k ________ㄲ =kk ._____________________________ ㄴ = n ㄷ = t ___________ㅌ= t _________ㄸ = tt ______________________________. ㄹ = r/l _____________________________. ㅁ =m ㅂ = p __________ㅍ = p_______ ㅃ = pp ㅅ = s ________________________ㅆ = ss ._____________________________ ㅇ لا ينطق هذا الحرف ㅈ = ch __________ㅊ = ch _______ㅉ =cc ______________________________ㅎ =h
الأحرف المشتقه تختلف عن البسيطه بكونها تنطق مع اطلاق بعض الهوا عند نطقها اما المشدده فتكون مشدده مع اطلاق الهوا عند نطقها و يصعب على الطلاب ضبطها في البداية لكن مع المحاوله المستمره يمكن نطقها بشكل جيد!! يعني بالعربي خلونا نمشي حبة حبه و نحفظ البسيطه بس
طبعا هذه الحروف ساكنه لذلك لابد من ربطها بأحرف عله كي يمكن ان نكون بها كلمات وجمل فنجد ان كل حرق ساكن غالبا ما يرتبط بحرف عله و لا نجد حرفين ساكنين متجاورين الا فيما ندر أحرف العلة هي عبارة عن 8 احرف ويمكن ان يرتبط حرفي عله مع بعضهما ليكونا صوتا مميزا مدري وشهو بس انه صور مركبة اكثر _____________مركبة_______ بسيطة ______________________________________ㅏ= a _______ㅑ = ya _____________________________________ㅐ =ae_______ ㅒ= yea ______________________________________ㅓ= o^_______ ㅕ= yo _____________________________________ㅔ= e________ ㅖ = ye ㅗ =o ________ㅛ =yo __________________ㅘ = wa _______ㅚ = oe ___________, ㅙ =wea ^ㅜ = u_________ ㅠ = yu _________________ㅝ = wo _____ㅟ =ui ㅞ = we ㅡ =u^_____________________________________________ ㅢ = u^i __________________________________________________ ___. ㅣ = i
ملاحظه الرمز ^ يعني مد ~
و لمزيد من التأكيد لنشاهد هذا الفيديو لنسمع الطريقة الصحيحه لنطق الأحرف ملاحظة: الأحرف الساكنه مقرونه بحرف العله ㅏ =a لتنطق الأحرف مفتوحه ليسهل تعلمها مثل في الابتدائي يوم نقول قَ رَ أَ
تتم كتابة اللغة الكورية من الأعلى للأسفل و من اليسار لليمين فيوضع حرف ساكن يساره حرف عله و تحتها يوضع عرف ساكن ويليه حرف عله لنبدأ بثلاث احرف لتوضيح الفكره
ㄱ +ㅏ+ㅁ= 감 [kam
ㄱ+ㅜ+ㄱ = 국 [kuk
ㄴ+ㅏ =나 [na
ㅎ+ㅘ =화 [hwa
ㅇ+ㅐ = 애 [ae
ㅇ+ㅗ +ㅅ = 옷 [ot
ㄱ+ㅗ+ ㄷ = 곧 [kot
لاحظنا ان أول حرف انوضع في اليسار وعلى يمينه أو تحته ثاني حرف ثم تحتهم جا الحرف الثالث
الحين نجيب كلمات اصعب شوية بستخدام الأحرف المشتقه أو المشدده
ㄲ+ㅗ+ㅊ = 꽃 [kkot
ㅂ+ㅏ+ㅌ = 밭 [pat
ㅎ+ㅡ+ㄺ = 흙 [hu^(r)k
ㅇ+ㅓ +ㅄ = 없 [o^p
ㄸ+ㅓ+ㄼ = 떫 [tto^(r)p
ملاحظه: الرمز ^ يعني مد
الحين بعد ما عرفنا الحروف و تعلمنا تركيبها نشوف كيفية كتابتها
